TRUE TASTE OF ITALY

ZUPPE

CONSOMMÉ DI MANZO CON CAPPELLETTI

Beef consommé, Cappelletti stuffed with beef, root vegetable, onion, peas, kale

255 CZK

ZUPPA DI POMODORI AL FORNO CON STRACCIATELLA

Baked tomato soup, stracciatella, Pecorino Romano, basil

225 CZK

ANTIPASTI

BURRATINA CON POMODORINI MARINATI E PISTACCHI

Burratina, marinated tomatoes, fresh tomato juice, pistachios, balsamic vinegar, dried olives, rocket pesto, basil oil

375 CZK

CEVICHE DI RICCIOLA CON KEFIR

Amberjack marinated in citrus, mango, chilli, coriander, fermented fennel, kefir with cucumber and ginger, dill oil

505 CZK

TARTARE DI TONNO E STRACCIATELLA BURATTA

Tuna tartare, burrata stracciatella, yuzu caviar, cashew nuts, parsley oil

505 CZK

GAMBERI GRIGLIATI ALLO ZENZERO CON SALSA DI PEPERONI

Grilled tiger prawns with ginger, sweet pepper and chilli sauce, garlic bread croutons

505 CZK

BRUSCHETTA CON POMODORINI MARINATI 

Bruschetta with marinated tomatoes, pickled eggplant, parmesan

355 CZK

VITELLO TONNATO

Veal slices, tuna mayonnaise, capers, dried olives and parsley oil

455 CZK

CARPACCIO DI MANZO BLACK ANGUS

Black Angus beef carpaccio, basil, extra virgin olive oil, 36 months matured parmesan, arugula

535 CZK

TARTARE DI MANZO BLACK ANGUS

Black Angus beef tartare, bread, duck foie gras, black truffle, pickled onion, confit garlic mayonnaise, fried onion

645 CZK

ANTIPASTO MISTO PER 4 PAX

Variation of Italian meats and cheeses for 4 persons: San Daniele, Salame Crudo, Campagnolo, Mortadella pistacchio, Burrata, Camembert di Bufala,

Pecorino Romano, honey with truffle and nuts, pickled sardines, grissini

1595 CZK

OLIVE CONDITE AL PESTO DI PEPERONCINO E AGLIO

Olives with garlic and chilli pesto

195 CZK

INSALATE

INSALATA CON FORMAGGIO DI CAPRA

Grilled goat cheese, roasted beetroot, pickled eggplant, pomegranate, rocket, chicory, baby spinach, pine nuts

395 CZK

INSALATA CON GAMBERI ALLA GRIGLIA

Grilled tiger prawns, Datterino tomatoes, okra, mango, avocado, lamb's lettuce, rocket, chilli, orange, garlic, shalott, coriander, créme de fraiche with mint, sweet potato chips

495 CZK

INSALATA CAESAR

Romain lettuce, Caesar dressing, garlic croutons, parmesan

305 CZK

INSALATA CAESAR CON POLLO ALLA GRIGLLIA

Grilled chicken breast, Romain lettuce, Caesar dressing, garlic croutons, parmesan

395 CZK

INSALATA MISTA DI VERDURE

Tomatoes, pickled vegetable, cucumber, olives, avocado, mango, radish, lettuce

365 CZK

PASTA & RISOTTO

SPAGHETTI ALLA CARBONARA

Roasted bacon guanciale, egg yolks, pecorino romano, parmesan

395 CZK

SPAGHETTI MAFIOSI AL PECORINO ROMANO

Beef tenderloin, spicy tomato sauce, Pecorino Romano, parsley

635 CZK

TAGLIATELLE ALLA BOLOGNESE CON SALSICCIA

Bolognese ragout with pork salsiccia, parmesan

455 CZK

CANNELLONI CON SALMONE E RICOTTA

Salmon, spinach, ricotta, citrus, tomato sauce, parmesan, egg

455 CZK

LINGUINE FRUTTI DI MARE CON SALSA DI POMODORO

Shrimps, octopus, selection of sea fish, mussels, tomato sauce, chilli, capers, parsley, coriander, citrus (may contain tuna, amberjack, salmon)

655 CZK

PAPPARDELLE AL POMODORO CON BURRATA

Datterino tomatoes, basil, rocket pesto, burrata stracciatella

415 CZK

GNOCCHETTI CON POLLO, PROVOLONE E TARTUFO NERO

Chicken, black truffle - creamy sauce, Provolone cheese

425 CZK

RISOTTO NERO DI SEPPIA CON FRUTTI DI MARE

Black squid ink risotto, octopus, prawns, selection of sea fish, mussels, dried tomatoes, chilli, lime (may contain tuna, amberjack, salmon)

655 CZK

RISOTTO CON POMODORI E GORGONZOLA DOLCE

Creamy risotto, tomato sauce, semi-dried Datterino tomatoes, Gorgonzola Dolce, basil, rocket pesto, pine nuts

425 CZK

SECONDI PIATTI

FILETTO DI TONNO ALLA GRIGLIA AL SEZAMO

Grilled tuna steak in sesame, carrot puree with ginger, caramelized celery, demi-glace with dill, lime and shallot

855 CZK

FILETTO DI RICCIOLLA ALLA GRIGLIA

Grilled amberjack fillet, charred leek in truffle butter, X-oven ash potatoes, parsley breadcrumbs, caramelized shallot sauce, chive

795 CZK

FILETTO DI SALMONE ALLA GRIGLIA CON FREGOLA

Grilled salmon fillet, roasted fregola, green beans, okra, Datterino tomatoes, garlic, lardo, sweet pepper sauce, parsley oil

675 CZK

POLPO ALLA GRIGLIA CON CECI E MELANZANE

Grilled octopus, chickpeas, eggplant, smoked paprika, confit garlic, Datterino tomatoes, sweet potato chips, parsley oil

995 CZK

FILETTO DI VITELLO ALLA GRIGLIA

Grilled veal tenderloin, roasted celeriac puree, broccolini, beetroot, thyme, Agrodolce sauce

795 CZK

POLLO ARROSTO SUPREMO

Baked chicken supreme stuffed with spinach, ricotta and egg yolks, baked eggplant, zucchini and tomato, saffron polenta, Parmigiano Reggiano sauce

675 CZK

PIATTO DI PESCE PER 4 PERSONE

Fish plate for 4 persons – grilled amberjack, salmon and tuna fillets, grilled octopus, 6 tiger prawns, baked potatoes, grilled vegetable, leaf salad

3990 CZK

Grilled fresh lobster “FRA DIAVOLO”

Linguine, chilli, garlic, cherry tomatoes, Marsala (min. 600g)

100 g / 395 CZK

PESCE AL SALE / VERDURE

Fresh fish, salt - crusted or roasted with vegetables (min. 900g)

100 g / 275 CZK

CARNE INVECCHIATA

AGED FOR A MINIMUM OF 30 DAYS / WE PREPARE MEAT ON THE X-OVEN GRILL
 

T-BONE STEAK – Bistecca alla Fiorentina

(min. 800g)

100 g / 355 CZK

TOMAHAWK STEAK – Black Angus, usda primE

(min. 1000g)

100 g / 395 CZK

RIB EYE STEAK – Black Angus, usda prime

(min. 300g)

100 g / 450 CZK

Beef fillet – Black Angus

(min. 250g)

100 g / 425 CZK

BEEF FILLET - WAGYU A5, KAGOSHIMA

100 g / 1125 CZK

LAMB CHOPS

300g / 995 CZK

CONTORINI

VERDURE ALLA GRIGLIA

Grilled vegetable (zucchini, carrot, onion, tomato, okra, green beans)

225 CZK

PATATE

Potatoes – baked, boiled, mashed

155 CZK

PURÈ DI PATATE AL TARTUFO NERO

Mashed potato with black truffle

255 CZK

RISOTTO AL PARMIGIANO REGGIANO

Risotto with Parmigiano Reggiano

175 CZK

INSALATA DI VERDURE

Leaf lettuce, Datterino tomato, olive oil, lime

145 CZK

SALSA

SALSA AL PEPE VERDE CON COGNAC

Green pepper sauce with cognac

125 CZK

SALSA DEMI GLACE

Demi glace sauce

125 CZK

SALSA AL VINO ROSSO

Red wine sauce

125 CZK

SALSA DI FORMAGGI GORGONZOLA DOLCE

Cheese sauce

135 CZK

SALSA DI CREMA DI FUNGHI MARRONI CON TIMO

Creamy brown mushroom sauce with thyme

135 CZK

pIZZa

VITELLO CON FORMAGGI

Cream, veal slices, Mozzarella, smoked Scamorza, Provolone, Datterino tomatoes, capers, basil pesto, basil, parmesan

495 CZK

QUATTRO FORMAGGI

Cream, mozzarella, gorgonzola, smoked scamorza, parmesan

395 CZK

MARGHERITA CON MOZZARELLA DI BUFALA

Tomatoes, Buffalo mozzarella, basil

365 CZK

DIAVOLA

Tomatoes, mozzarella, spicy salami Spianata calabra

385 CZK

SALAMI CAMPAGNOLO CON SCAMORZA AFFUMICATA

Tomatoes, Mozzarella, salami Campagnolo, red onion, smoked Scamorza, padrone peppers, oregano

395 CZK

CAPRICCIOSA

Tomatoes, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes, oregano

385 CZK

VESUVIO

Tomatoes, Mozzarella, spicy salami Spianata Calabra, ham, onion, egg, chilli

395 CZK

PANCETTA CON PROVOLONE

Tomatoes, Provolone, pancetta, garlic, red onion, dried tomatoes

395 CZK

PROSCIUTTO COTTO

Tomatoes, provolone cheese, ham, basil

365 CZK

PROSCIUTTO CRUDO CON STRACCIATELLA E RUKOLA

Tomatoes, Mozzarella, burrata stracciatella, dried ham, rocket, cherry tomatoes, parmesan

395 CZK

POLLO CON MAIS

Tomatoes, cream, Mozzarella, basil-marinated chicken breast, cherry tomatoes, corn, basil, parmesan

395 CZK

VEGETARIANA

Tomatoes, mozzarella, mushrooms, peppers, cherry tomatoes, artichokes, baby spinach, garlic, parmesan

395 CZK

TONNO E CIPOLLA

Tomatoes, Mozzarella, tuna, onion, olives, oregano

385 CZK

PUTANESCA

Tomatoes, Mozzarella, anchovies, black olives, capers, oregano

365 CZK

Desserts

tiramisu

Classic Italian dessert with mascarpone

255 CZK

Panna cotta

Vanilla, raspberry sauce, merinque with lime

265 CZK

FONDANTE AL CIOCCOLATO AL 72% CON PISTACCHI

72% chocolate fondant with pistachios, yogurt ice cream

305 CZK

TORTINO DI MANDORLE E NOCI

Almond and walnut tortino, lemon mascarpone, blueberries, honey caramel

275 CZK

CHEESECAKE AL FRUTTO DELLA PASSIONE

Cheesecake, passion fruit, dark chocolate

295 CZK

TORTA AL CIOCCOLATO CON NOCCIOLE

Chocolate cake, hazelnut cream, caramel base, strawberries, vanilla sour cream

295 CZK

FRAGOLE FRESCHE CON MASCARPONE E PEPE ROSA

Fresh strawberries, mascarpone, pink pepper

305 CZK

Sorbet of the day

95 CZK

Ice-cream of the day

95 CZK

MIX DI NOCI TOASTATI CON SALE MARINO

Selection of roasted nuts with sea salt

225 CZK

VISIT US

Follow Marina Ristorante on Social Media